quinta-feira, 30 de julho de 2015

As navegações e os novos mundos.

Impossível falar de Portugal sem mencionar o Brasil, e vive-versa. 
Como referi no post Um pé lá, outro cá  nossas histórias se misturam desde o tempo das navegações portuguesas no século XV impulsionadas pelo Infante d.Henrique. 
O Infante
É dele que vos venho falar...
O gajo era mesmo sagaz! 

Quem vem à cidade do Porto tem de conhecer o suposto local do seu nascimento (eu e os portugueses acreditamos piamente), é como viver uma aventura nos grandes mares das descobertas, passando pelas conquistas de diversas colónias, inclusive a nossa terra de Vera Cruz! 

O Museu Casa do Infante, é hoje um complexo de edifícios que foram construídos para albergar os serviços da coroa no Porto: Alfândega-Régia, Casa da Moeda e a Contadoria da Fazenda. A sua história remota a 1325 quando o rei D. Afonso IV (Quinto Rei de Portugal) mandou construir o "Almazem" régio - contra a vontade do Bispo -, então senhor do Burgo. 
O nascimento do príncipe d.Henrique (filho de d.João I e d.Filipa de Lencastre),  ocorreu em 1394 no edifício da Alfândega-Régia. Neste edifício se encontra instalado o Arquivo Municipal do Porto, classificado como monumento nacional desde 1924. 

Maquete do Edifício
A entrada
O Museu expõe restos de escavações arqueológicas encontradas neste edifício, que já sofreu sucessivas ampliações. Detalhe para o solo em mosaico, que deduz-se ter sido uma residência de nobres da época pré-romana. 


Piso em Mosaico

Sítio arqueológico

Todo o museu é super interativo, de uma tecnologia mega avançada que deixa qualquer turista boquiaberto. E não só... Estou esperando você por cá, vem? 


Dias de semana, entrada a 2,20€ e fins-de-semana GRATUITOS.
Horários: De terça a Sexta, das 10-13h ; das 14-16h30.

Fotos: Adri Silva

quarta-feira, 22 de julho de 2015

Um pé Lá, outro Cá.


Como eu sempre digo, todo português tem uma história no Brasil e todo brasileiro tem uma história em Portugal. Nossos destinos foram traçados na maternidade, há mais de 500anos.

Não há com quem se fale que não ouça: "Tenho parentes no Brasil"...  "Meu tio está imigrado no Brasil"... "Fui e Voltei"...  "Tenho um tio-avô que ainda lá vive" ... e assim por diante. E ainda há os que dizem... "tenho tanta vontade de lá ir"... lol

Florianópolis, a capital do meu estado (Santa Catarina) foi colonizada por Açorianos e eles são conhecidos como os "manézinhos da ilha" wikipédia- para os que me acompanham de cá, Florianópolis é uma ilha ligada ao continente por uma ponte - a Hercílio Luz - ; que pode ser um pouco comparada aos feitos profissionais de Eifell! 
Ponte Hercílio Luz
Adoro quando encontro conterrâneos no comércio. No Brasil, o contrário também é possível, principalmente nos estados do nordeste, São Paulo e Rio de Janeiro, encontra-se bastante portugueses. No Sul nem tanto. Exceto, em Florianópolis. Bom ver gente da gente colaborando com a economia portuguesa.

Em Guimarães (45minutos, cerca de 50Km do Porto), região do Minho, O Berço da Nação Portuguesa ; passeando pelas ruas e ruelas do centro histórico encontrei um atelier de uma artista plástica brasileira, a Junia Melluns. Quem me recebeu foi seu esposo, dizendo em bom sotaque mineiro: "Traga cá seus turistas e lhes diga que quando está muito calor lá fora, podem entrar, porque aqui dentro é sempre muito fresquinho" :-)

Objetos do Olhar: www.facebook.com/objectos.do.olhar
O espaço é super acolhedor, além de lindo e colorido. Tem coisas maravilhosas para decoração. Obviamente, com a simpatia brasileira de sempre!

Fachada principal da entrada
Rua de Santa Maria

A entrada super convidativa

Arte e Beleza repleto de dom artístico

toalhas, almofadas, tapetes, sacolas, etc.
Fotos: Adri Silva

segunda-feira, 20 de julho de 2015

O Berço da Nação Portuguesa

Para mim, conhecer é diferente de saber. E o contrário também é verdadeiro!

Em meu slogan: 
"Não basta saber, há de se conhecer. Não basta conhecer, há de saber!" , vem a explicar a introdução deste post. 

Já estive algumas vezes em Guimarães. 
"sabia" da cidade mas não a conhecia. Ela estava lá. Eu estive lá. 
E sim, já estive em Guimarães; portanto "conhecia" a cidade, só não a "sabia"... 

Ouço muitos dizeres: eu conheço tal local. Mas só lá estiveram... compreendem-me? 

Quando falo de saber e conhecer, é sentir, vivenciar, explorar, entender o porque de cada pedacinho de história...

Desbravar Guimarães foi uma aventura indescritível!!!
Fazer trabalho de campo, pesquisar, explorar as rotas, descobrir cantos e estudar a história... chega a ser bem exaustivo... mas é efetivamente gratificante. Garanto-vos!

O berço da nação Portuguesa, tem ruas limpas, um centro histórico prá lá de preservado e organizado. E um recanto natural pouco conhecido pelos turistas... Quer saber onde é?

Vem!!! O roteiro já está pronto!!! 

Antigo Posto de Turismo, no início do centro histórico.

O Castelo

Legenda no atual Posto de Turismo

Fotos: Adri Silva 



E para onde nos leva o Funicular ?

                                          Foto: Adri Silva

Aqui... para o Santuário do Bom Jesus do Monte, na cidade de Braga. Cerca de 55Km do Porto a apenas 45minutos de viagem.

Está totalmente limpo e restaurado, constado na visita de Ontem 19-07-2015.
Este santuário católico dedicado ao Senhor Bom Jesus constitui-se num conjunto arquitetónico e paisagístico integrado por uma igreja, um escadório onde se desenvolve a Via Sacra do Bom Jesus, uma área de mata (Parque do Bom Jesus), alguns hotéis e um funicular(Elevador do Bom Jesus).

A escadaria conta com 583 degraus, desde o ponto inicial, este aí abaixo na foto. Tem uma curiosidade interessante sobre os patamares do escadório... !!! ... ??? Mas este eu deixo para contar nas visitas "in loco" quando você que está aí no Brasil (ou não) decidir descobrir Portugal :-)

                                         Início do Escadório para o Santuário.
                                         A entrada para o Funicular fica seguindo para o lado esquerdo da foto.
                                         Foto: Adri Silva


Vamos começar por aqui... Funi culi, Funi culá :)

Em Portugal, funicular mais antigo do mundo é movido a água!

Você sabe o que é funicular? É uma espécie de bonde que é puxado por cabos e sobe morros na diagonal. Muito comum em diversos países, a maioria dos funiculares do mundo são movidos a eletricidade ou a algum combustível. Em Portugal, porém, o funicular mais antigo do mundo é movido a água. E de uma maneira muito mais simples do que você pode imaginar. 


São dois trilhos que sobem o morro. Em cada trilho, há um bondinho ligado ao outro por um cabo. O motorneiro enche de água o tanque do que está no alto do morro. Ele fica tão pesado que, quando o freio é solto, desce a rampa, puxando o que está embaixo. O tanque tem capacidade para 3500 litros, que permite o transporte de 35 pessoas.
A tecnologia não é muito nova. Na verdade, ela é mais velha que os motores elétricos. O funicular foi construído há 133 anos. Depois de transportar as pessoas, a água é despejada no rio que abastece a cidade de Braga, no extremo norte do país.

Fonte: Reportagem O Globo/Brasil, 30-11-2011.

Fotos: Adri Silva

                         E para onde nos leva o Funicular ?


segunda-feira, 6 de julho de 2015

Porto, uma cidade prá lá de hospitaleira!


Hoje, já na reta final da minha formação de Atividades Turísticas, do curso Vida Ativa de Turismo, fomos para a rua fazer os trabalhos de campo. Entrevistar habitantes locais, taxistas e comerciantes para a apresentação da nossa "tese" sobre Prós e Contras da cidade do Porto.

Falamos - eu e Maria, minha colega de equipa -; com uns turistas brasileiros residentes em Lisboa, com 2 taxistas, 2 senhoras na rua, 1 senhor polícia, e 2 comerciantes: 1 senhora que tinha uma pequena tasca, e 1 senhor que tinha uma oficina de produção e concerto de guitarras, violas e violões. A única pessoa que gravei o nome foi d. Maria da Luz - a senhora da tasquinha. 
Que delícia de conversa!!! Adorei a lição de vida daquela senhora de 80 anos a dizer-nos que o segredo da sua boa disposição de vida era acordar cedo todos os dias, se arrumar, ir à frutaria, ao talho e as compras... Voltar pra casa, abrir o seu pequeno café que recebe turistas como que se de uma hospedaria se tratasse e depois subia para sua residência (em cima do café), fazia o comer, as tarefas da casa e se deitava lá pela 23-24h. Sempre a trabalhar: E muito, dizia ela! Durante 50 anos tem sido assim. Hoje ela é viúva e diz que já não serve mais refeições no seu estabelecimento porque trabalha sozinha. Falou dos netos que falam bem o inglés (o de 12 anos é "Monto" inteligente) e ajuda ela a tratar com os turistas que chegam por ali. Contou-nos que outro dia chegaram duas meninas jovens todas molhadas da chuva porque tinham vindo a pé de Gaia pela ponte d.Luis, ela recebeu, deu-lhe toalhas e ainda secou as roupas da smeninas à ferro. Onde você vê esse ar de hospitalidade acolhedora? Ela é uma fofa!!! E vive aqui, no Porto. Na rua da Banharia, ao lado da Mouzinho da Silveira, na Baixa quem vai prá Ribeira.

Senti saudades da minha avó... Quero voltar no tasco da dª Maria, uma habitante carismática, bem disposta, muito muito atenciosa e cheia de vida!

Só tivemos feedbacks positivos sobre nossa cidade. Nada a declarar aos contras ... É o que eu digo: O Porto, é o Porto carago! :D 



Uma brasileira em Terras de Cabral!

Oi Brasil, 
Olá Portugal!

Sou do Sul do Brasil, uma região por pouco conhecida pelos portugueses. Colonizada por europeus (na sua maioria: alemães, italianos, poloneses, húngaros, e como não podia deixar de ser; portugueses!). 


A região é composta por três estados: Santa Catarina (SC) - Paraná (PR) - Rio Grande do Sul (RS). Nasci no segundo, mas fui criada no primeiro. Costumo dizer que sou Paranaense (PR) de Nascença, Catarinense (SC) de Criação e Luso-brasileira de Coração !

Filha de descendentes portugueses, e uma parte de origem alemã (para fazer jus à pele e olhos claros); cresci ouvindo os ditos populares do meu pai, "O senhor Manel" (no Brasil conhecido como "Maneca") - que hoje, cada vez que os ouço por cá, remotam-me à minha infância. E recordo com clareza o sotaque aportuguesado da minha avó a chamar-me "rapariga, anda cá!" quando lá ia passar as férias escolares, na cidade de Balneário Camboriú (SC). Muito menina ainda, lá pelos meus 7,8,9 anos... Menina esta também, que quando a mãe gritava da cozinha, vinha correndo do quintal a brincar, para assistir o "vira" de Roberto Leal na televisão preto e branco da casa, que era com certeza uma casa portuguesa! 
Hoje, aqui na cidade do Porto, continuo a ser esta mesma "menina", uma forma carinhosa dos portuenses chamarem a toda gente, seja jovem ou não. 
Ainda bem :)
Portugal estava escrito na minha história desde sempre, e só muito recentemente tenho tomado consciência disto. Cada vez que converso com um habitante local da geração dos meus avós e pais, é como se já estivesse vivido aqui muitas vezes. É como se me transportasse no tempo e voltasse a viver com eles, naquela casa portuguesa do Brasil.

Estudei e trabalhei com Turismo em Santa Catarina, e durante 18 anos exerci a profissão neste setor. Percorri muitas cidades até acreditar que o destino estaria no velho continente, do outro lado do oceano. Jovem e cheia de sonhos, no ano de 2000 atravessei o Atlântico com o intuito de descobrir novos mundos e vivenciar uma experiência profissional no exterior. A idéia era aportar em Itália (nunca lá pisei...sabe-se lá o porquê !!!???), para ficar uns 2 anos e voltar. Mas, por razões que a própria razão desconhece; desembarquei em Portugal. E fui ficando... Vivi durante 10 anos na região centro do país (Marinha Grande-Leiria), trabalhando também com turismo, ali conheci praticamente todo o país levando grupos em excursões de fim de semana. E depois de algumas idas e vindas, em 2012 regressei e aportei na cidade de Vila Nova de Gaia/Porto, no norte do país... onde confesso, foi amor à primeira vista: Valeu a pena, pois quanto mais conheço, mais me apaixono! 

Sempre fui muito interessada pelo velho mundo, especialmente por geografia e história, e na Europa aprendi a apreciar cada vez mais a cultura, valorizar os costumes, reconhecer a gastronomia e os vinhos locais. Ahhh, os vinhos!!! O do Porto então, quem no mundo não o conhece? Quisá saber dos seus segredos... 
Aprendi a respeitar as diferenças culturais entre estes dois países e a valorizar séculos e séculos de colonizações, descendências e histórias.
Embora minha região no sul do Brasil tenha um clima muito parecido com o de cá, porém com ciclos de verão mais escaldantes e de inverno menos rigorosos; por incrível que pareça, aqui descobri o valor de cada estação do ano, e o que cada uma dela pode nos oferecer com imensa beleza.   
Descubro também dia após dia, que a felicidade é um estado emocional e não importa o local em que estejamos (seja lá ou cá), e sim os momentos que vivenciamos. 
Por isso, estando cá ou lá, eu procuro ser uma pessoa feliz e fazer somente aquilo que gosto e me dedico com afinco.
Por certo deixei família, grandes amigos, parceiros de trabalho dos meus primeiros passos profissionais no turismo, e muita história de vida do outro lado, mas a saudade da minha gente, é algo que sempre me acompanhará.

O turismo, costuma-se dizer, é um bichinho que não nos larga. Saímos dele, mas ele não sai de nós! Neste momento não pertenço efetivamente a nenhuma empresa, mas possuo algumas parcerias de trabalho como freelancer. Hoje busco mostrar aos brasileiros que cá vêm (e não só), um pouquinho dessa terra por cada canto e recanto, com um toque pessoal e informal de amizade conterrânea, de quem aprendeu a amar Portugal, como sua segunda terra. 
Continuo sendo uma estudiosa por tudo aquilo que sinto prazer em fazer. 

Eu já descobri! Agora é a vez do Brasil descobrir Portugal. 
Contem comigo para ajudar nessa maravilhosa aventura !!!

***Porto foi eleito o melhor destino europeu de 2014, 2016 e 2017***




  • Organização de roteiros turísticos 
  • Reservas de transfers, hotéis e trens na Europa 
  • Tours privados e guiados 
  • Consultoria turística Acompanhamento de Serviços Turísticos 
  • Serviços Guia Tour Acompanhante